poniedziałek, 26 sierpnia 2013

Inspiracje: TO BYŁA WIELKA ZMIANA







Z wiersza Roberta Frosta:

Przede mną były dwie drogi –
Wybrałem tę mniej uczęszczaną
I to była wielka zmiana”


Oraz w przekładzie Stanisława Barańczaka:

Zdarzyło mi się niegdyś ujrzeć w lesie rano Dwie drogi;
pojechałem tą mniej uczęszczaną
Reszta wzięła się z tego, że to ją wybrałem.”






Brak komentarzy:

Prześlij komentarz